Accounting with Excel 5.0/7.0  *  Kirjanpito Excel 5.0:lla (7.0)

KK-BOOKS Version 4.00          *  KK-TILIT V4.00

                               *

KKBOOKS is the English version *  KKTILIT on ohjelman suomenkielinen

of the program                 *  versio

The english version is not     *

Included anymore because of no *

interest from the users        *

                               *

KKBOOKS is SHAREWARE. You may  *  KKTILIT on SHAREWARE ohjelma.

Evaluate it free of charge. If *  Voit maksutta tutustua ohjelmaan

You decide to start using it   *  ja testata sen soveltuvuutta

you must check the conditions  *  käyttöösi. Mikäli päätät ryhtyä

described in the Windows HELP  *  toteuttamaan kirjanpitoasi 

file KKBOOKS.HLP.              *  KKTILIT ohjelmalla sinun tulee

                               *  noudattaa KKTILIT.HLP WINDOWS HELP

                               *  kuvattuja ohjeita.

                               *

The KKBOOKS software is made as*  KKTILIT on tehty Excel 5.0:n VBA

an Excel VBA macro. KKBOOKS    *  makrona. KKTILIT ohjelmassa on mm

has following functionalities: *  seuraavat toiminnot.

                               *

Accounting: Colecting the trans*  Kirjanpito: Kirjanpitotapahtumien

actions and making reports.    *  keräily ja raporttien teko

                               *

Rents Book-keeping of paid     *  Vuokrakirjanpito: maksettujen 

rents for housing application. *  vuokrien seuranta.

                               *

Possibility to prepare local   *  Ohjelman HELP sisältää mm kirjan-

language versions of KKBOOKS   *  pitolain ja asetuksen vuodelta 93.

exist.                         *  Ohjelman mukana seuraa Tuloslaskelma

                               *  Tase mallit eri tyyppisille kirjan-

                               *  pitovelvollisille.

                               *  

Full instructions in the help  *  Ohjeet KKTILIT.HLP tiedostossa

file KKBOOKS.HLP               *

                               *  

                               *

The file KKT0400.EXE is a self-*  KKT0400.EXE on itsestäänpurkautuva

extracting file. Execute it    *  tiedosto. Käynnistä se, ja se purkaa

and it will unload its contents*  sisältönsä oletushakemistoonsa

in your default directory      *

                               *

************************************************************************

Espoo 12.1.1996

Kaarle Kaila